1 - Il Terzo Girone:
le origini nelle famose ‘terzine’ dedicate ai golosi


Cerchio terzo: Cerbero - le anime dei golosi

Io sono al terzo cerchio, de la piova
etterna, maladetta, fredda e greve;
regola e qualità mai non l'è nova.

"La dannosa colpa de la gola”, proprio quella raccontata dalla Divina Commedia.

Più precisamente: Inferno, Canto VI, terzo girone, quello dei golosi.

E’ da qui che parte il viaggio a ritroso del nostro lettore alla scoperta delle radici de ilterzogirone.it. Origini che intendono legarsi alla poesia alta e solenne.

Un riferimento spontaneo quello alle anime dei ‘ghiotti’ suggerito dalle reminiscenze poetiche e storiche del capolavoro di Dante Alighieri che ilterzogirone.it racchiude già di per sé nel naming.

Ma il rimando iniziale, di grande e significativo spessore culturale e poetico, è oltre che spontaneo, decisamente voluto, nel nome e della grafica. E rappresenta solo il primo tassello dell’immagine-identità pensata per il portale: poesia e cultura del cibo che in quanto passione non hanno confine del ‘reale’… e finiscono con il peccare.

E’ infatti proprio quello del più famoso poeta fiorentino il profilo di immediata identificazione del logo animato de ilterzogirone.it.

Ragion per cui non potevamo esimerci dal lanciare il lettore interessato a scoprire le origini della nostra ‘prima identità’ attraverso un ‘tuffo’ nelle famose terzine del poema dantesco.

Un viaggio alla guida di Cerbero, come Caronte, Minosse, Gerione, Flegias e Pluto demone pagano passato nell'inferno cristiano di Dante e collocato poi come guardiano del cerchio.

Il cane con tre teste e coda di serpente, ma dotato sul corpo cinofilo di particolari umani (barba, mani, facce), mostro infernale dell'antica mitologia pagana, la cui cattura fu la dodicesima ed ultima fatica di Ercole, fa da apripiste al mondo dei golosi.

Quello che non poteva essere il primo grande riferimento caricaturale di un portale che parla a chi ama la cucina, il cibo, il simposio … fino a farne il suo primo ‘peccato’.

Fra i personaggi mitologici e poetici, Cerbero è infatti quello la cui caratteristica specifica è una fame mai soddisfatta. E come lui, i golosi, grandi protagonisti del canto terzo della divina commedia.

Urlar li fa la pioggia come cani;
de l'un de' lati fanno a l'altro schermo;
volgonsi spesso i miseri profani.

(Inf. VI, 19-21)

"La dannosa colpa de la gola" (Inf. VI, 53) è infatti l'ingordigia, la rinuncia, cioè, al controllo degli istinti. Pena: una pioggia incessante di acqua sudicia, grandine e neve forma una fanghiglia maleodorante in cui sono distesi i dannati che, graffiati da Cerbero, urlano come cani.



2- Il Terzo Girone:
Dante… diventa chef…


Il secondo passaggio dell’immagine-identità racchiusa ne ilterzogirone.it è il cappello da chef. Il fiorentino doc indossa infatti nell’animazione pensata per il logo de ilterzogirone.it il più rituale degli strumenti culinari: il cappello da chef!

E Dante da poeta si trasforma in Patron dell’alta cucina, senza perdere del tutto i suoi connotati di personaggio. Come a segnare il passaggio dall’amore per il cibo che da ‘peccato di gola’ diventa poesia e poi arte. Il cibo cambia dunque accezione: e diventa cucina in senso lato, ‘anima’ della ristorazione italiana. Un connubio di arte e di tecnica.

3- Il Terzo Girone:
…e ilterzogirone.it …diventa ‘facile’

L’aggiunta del claim ‘Facile trovare, facile farsi trovare’ è la fase conclusiva della trasformazione de ilterzogirone.it. Un’identità che è passione, poesia, arte e tecnica. E che alla fine non poteva non innescarsi in una precisa volontà aziendale, quella della My Admin.
Un’intuizione pioniera nel panorama dei servizi di rete che ha dato anima e che presto continuerà a dare vita a tutte le varie componenti e ramificazioni del ‘Gruppo facile’.

Il mondo delle aziende italiane, oltre tre milioni e mezzo di unità industriali, si prepara infatti ad andare in rete con un progetto nato in Irpinia. Il portale si chiama www.facileaziende.it. A realizzarlo la My Admin, attiva dal 2003 nel settore dell’information technology.
L’obiettivo, come nel caso de ilterzogirone.it, è offrire visibilità all’utenza e, insieme, la fruibilità di molteplici servizi.

Il ‘Gruppo facile’, con il prossimo debutto del grande ‘padre’ facileaziende.it, è intanto concentrato su altri importanti progetti di simile caratura ma tagliati su misura a seconda della destinazione studiata per specifici settori di intervento.